Приветики всем.
При покупке в прайсе, после перечисления опций, было написано "snowsrape" - что это такое? с чем его едят?? :roll: :roll: :roll:
"snowsrape"
Автор
nick
, мар 31 2006 03:48
Сообщений в теме: 2
#1
nick
-
- Пользователи
-
- 29 сообщений
Новичок
- Город:Вологда
Отправлено 31 марта 2006 - 03:48
Инженер-Проектировщик рисуем домики
NewКольт
Был женат, двое детей :ДРЮНя 1,5 года
ЮЛЯША 7 лет
NewКольт
Был женат, двое детей :ДРЮНя 1,5 года
ЮЛЯША 7 лет
#2
mikedVSmiked
-
- Пользователи
-
- 475 сообщений
Участник
- Город:Москва, ЦАО
- Интересы:не интересуюсь
-
Реалнейм: Марьиванна
-
Марка: COLT(85Q)
-
Модель: [Z34A]- 1300/2WD L(MPI),6FAM/T<4DOOR> ACP
-
Двигатель: 135930(4A90) DOHC без ГК. MIVEC
-
Год: 09.2004
-
Пробег:
Отправлено 31 марта 2006 - 03:52
+++ Не все равно? Надпись явно не в тему. Об этом говорят и поисковики и переводчики о snows rape.Приветики всем.
При покупке в прайсе, после перечисления опций, было написано "snowsrape" - что это такое? с чем его едят?? :roll: :roll: :roll:
#3
Zombie
-
- Пользователи
-
- 1 438 сообщений
Ночной кошмар
- Город:Москва
-
Реалнейм: Джуси Фрут
-
Марка: Mitsubishi
-
Модель: Colt
-
Двигатель: 1.3 Мех
-
Год: 2005
-
Пробег: 93000
Отправлено 31 марта 2006 - 05:32
Ну, что такое "snow" и что такое "rape" по отдельности я еще как-то могу объяснить, но целиком???... :roll: Если эту комбинацию буквослов Вы нашли в прайс-листе дилера или в им же составленной комплектации, то не забывайте, что их делают, как правило, обычные менеджеры. Возможно простая опечатка или ошибка. А вот если - в проспекте Mitsubishi - то стоит задуматься. 
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных
